“La ragnatela fantasma”, nuovo racconto in uscita

🎉 È un grande onore per me poter annunciare l’imminente uscita di un mio nuovo racconto per il Battello a Vapore! 📖 All’interno della raccolta intitolata Sette storie horror, infatti, troverete anche il mio La ragnatela fantasma 🕷️. Sono cresciuto divorando libri del Battello a Vapore e nel titolo del racconto ho voluto omaggiare uno dei miei libri d’infanzia preferiti della collana, Il settimanale fantasma. Un grazie speciale a Manlio Castagna per avermi coinvolto e curato questa fantastica edizione. Preparatevi a rabbrividire! 👻🎃 Potete acquistare il libro dal 22 ottobre in tutte le librerie o su Amazon: https://www.amazon.it/Sette-storie-horror-Manlio-Castagna/dp/8856696444

Tournée di “Cuore d’animale”

I tre mesi di tournée con “Cuore d’animale”, il mio ultimo romanzo edito da Pelledoca Editore, sono (quasi) giunti al termine. Ho attraversato tutta l’Italia, spostandomi di regione in regione e immergendomi ogni volta in mondi nuovi e in culture diverse. Ho avuto l’occasione di conoscere tanti incredibili esperti del settore e, soprattutto, di confrontarmi con centinaia di ragazzi che avevano letto il libro e sgomitavano per fare domande e condividere le loro opinioni. Non riesco a taggare ciascuna biblioteca, associazione, libreria e scuola che mi ha invitato, ma sono grato a tutti per questa splendida opportunità.

“Cuore d’animale” tra i migliori libri dell’anno! 

56 studiosi e osservatori del settore del libro per bambini e ragazzi stabiliscono le nomination del 2023: una proposta di 163 titoli giudicati le migliori novitĂ  dell’anno. Sono entusiasta di comunicare che anche “Cuore d’animale” edito da Pelledoca editore è nella lista, in felice compagnia di tanti splendidi libri! Qui potete trovare tutti i libri selezionati: https://www.liberweb.it/index.php?option=com_content&view=article&id=24956&catid=310&Itemid=234&fbclid=IwAR2Gu_3GqyMzGP_T02u9dPwkQoOqLfbtQs5mDT5ThcQoS-IRakhGdaFKk80_aem_AZrrXyDdUc9RT1wTx_1towmZ7Kv8Bu5S8QxIVAUqAWpIOqtu8N9m0HEf67Rj7Ilo8CFJr0vtY-JCvWBPRIUKTrJr

Incontro con le prime medie su “Cuore d’animale”

Il 30 gennaio 2024, presso le scuole medie di Cotignola (RA), ho avuto l’opportunitĂ  di incontrare tre classi di prima media che avevano letto il mio ultimo romanzo, “Cuore d’animale“, edito da Pelledoca Editore. Insieme ai ragazzi, pieni di entusiasmo e domande, abbiamo parlato della genesi del romanzo, del suo mondo, del messaggio e di come si dĂ  vita a una storia. E’ stato un incontro elettrizante e ringrazio la biblioteca locale e il suo meraviglioso staff che hanno organizzato quest’indimenticabile appuntamento, cosĂŹ come tutti i ragazzi che mi hanno sommerso di domande, affetto e splendidi disegni!

“Storie da paura”, nuova pubblicazione 

Condivido con grande emozione la notizia che il mio racconto “La casa vivente” esce oggi, 12 settembre 2023, in tutte le librerie, all’interno della raccolta “Storie da paura” edita da Gallucci Editore! Vi aspetta una lettura da brividi!Ringrazio Manlio Castagna, Silvia dell’Amore e Book on a Tree per il supporto! Trovate il libro online o presso la vostra libreria di fiducia!

Finalista al concorso “Il mondo salvato dai ragazzini”

È con grande gioia che annuncio che il mio romanzo “Cuore d’animale”, edito da Pelledoca editore, è tra i tre finalisti del premio letterario “Il mondo salvato dai ragazzini”, ispirato all’opera di Elsa Morante. Il festival vedrĂ  il suo climax sull’isola di Procida il 6 e 7 ottobre, quando una giura di ragazzi delle scuole medie e superiori locali sceglierĂ  il vincitore tra i tre romanzi finalisti.  

Tradurre il Giappone: il fenomeno Manga

Annuncio che mercoledĂŹ 8 marzo alle ore 12:00, presso il Translator CafĂŠ situato all’interno della Fiera del Libro per l’Infanzia di Bologna (Hall 30), prenderò parte a un panel sulla traduzione dei manga. Si parlerĂ  di ostacoli linguistici e culturali, di sfide a livello interpretativo e di problemi editoriali. Vi aspetto numerosi! Insieme a me partecipano: Federica Lippi, traduttrice Paolo La Marca, UniversitĂ  degli studi di Catania, Direttore delle collane manga per Coconino Press Asuka Ozumi, Dynit Manga Simona Mambrini, BCBF Evento organizzato da Bologna Children’s Book Fair. Clicca qui per vedere tutti gli eventi della fiera.  

Incontri con le terze medie in biblioteca

Quattro incontri con otto classi di terza media svolti presso la bellissima biblioteca di Concorezzo, subito fuori Milano. Il tema era la traduzione dei fumetti giapponesi, la pubblicazioni dei manga e gli ostacoli culturali e linguistici che affronta un traduttore nel suo lavoro. E che dire?Che gioia nel trovarmi davanti classi di ragazzi argutissimi, che adorano i manga e che hanno spessissimo interrotto (sempre con grande educazione) per fare domande e aprire tante piccole finestre su altre curiositĂ  della cultura giapponese!Un’esperienza elettrizante! Sito della biblioteca: https://opac.cubinrete.it/library/Biblioteca-di-Concorezzo/Per contattarmi: https://davidesarti.it/index.php/contatti/ Â